12 「士之不朽者三，所以本之者一也。德能服人則不朽，功能濟時則不朽，言能貽世則不朽；雖然，本之者德 而已矣。德者，仁、義、忠、信之謂也。內著於其外，達則其功也，窮則其言也。故德者本也，功與言者末 也。」本文主旨是：
(A)三不朽是立德、立功、立言
(B)德包括仁、義、忠、信
(C)立功優於立言、立德
(D)德是一切不朽的基礎

一個士有三樣不朽的事，用來作為根本的只有一樣。德行能夠使人信服就不朽，功勞能夠救助時世就不朽，言論能夠留傳世上就不朽；雖然如此，作為根本的只有德行罷了。所謂德行是指仁、義、忠、信來說的；蘊藏於內心的德行，表現在外面就成為功勞和言論，顯達得意時就建立他的功勞，困窮失意時就建立他的言論。所以德行是根本，功勞和言論是支末。

士之不朽者三，所以本之者一也。德能服人則不朽，功能濟時則不朽，言能貽世則不朽；雖然，本之者德n而已矣。德者，仁、義、忠、信之謂也。內著於其外，達則其功也，窮則其言也。故德者本也，功與言者末n也。

一個士有三樣不朽的事，用來作為根本的只有一樣。德行能夠使人信服就不朽，功勞能夠救助時世就不朽，言論能夠留傳世上就不朽；雖然如此，作為根本的只有德行罷了。所謂德行是指仁、義、忠、信來說的；蘊藏於內心的德行，表現在外面就成為功勞和言論，顯達得意時就建立他的功勞，困窮失意時就建立他的言論。所以德行是根本，功勞和言論是支末。 

有完整的翻譯嗎?

單選題答案是(D)

複選題答案是(A)(B)(D)

應該是這樣吧!!

畢竟依據原文翻譯(A)(B)(D)都沒有錯

但單選題需要選出最精隨的選項

12 「士之不朽者三，所以本之者一也。德能服人則不朽，功能濟時則不朽，言能貽世則不朽；雖然，本之者德 而已矣。德者，仁、義、忠、信之謂也。內著於其外，達則其功也，窮則其言也。故德者本也，功與言者末 也。」

一個士有三樣不朽的事，用來作為根本的只有一樣。德行能夠使人信服就不朽，功勞能夠救助時世就不朽，言論能夠留傳世上就不朽；雖然如此，作為根本的只有德行罷了。所謂德行是指仁、義、忠、信來說的；蘊藏於內心的德行，表現在外面就成為功勞和言論，顯達得意時就建立他的功勞，困窮失意時就建立他的言論。所以德行是根本，功勞和言論是支末。 

本之者德 而已矣（雖然如此，作為根本的只有德行罷了）

重點是這句