13.下列詩詞句子何者沒使用到「借代」的修辭手法?
(A) 「野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城。」( 杜甫〈春夜喜雨〉)
(B) 「吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首臥松雲。」( 李白〈贈孟浩然詩〉)
(C) 「慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有 杜康。」( 曹操〈短歌行〉)
(D)「人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。」( 蘇軾〈水調歌頭〉)
答案:登入後查看
統計: A(1718), B(141), C(297), D(331), E(0) #2253624
統計: A(1718), B(141), C(297), D(331), E(0) #2253624
詳解 (共 3 筆)
#4015872
(B) 軒冕=功名利祿
(C) 杜康=酒
(D )嬋娟=月亮
48
0
#4649122
A.
原文:好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城。
翻譯:
及時的雨好像知道時節似的,在春天來到的時候就伴着春風在夜晚悄悄地下起來,無聲地滋潤着萬物。田野小徑的天空一片昏黑,唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒,顯得格外明亮。等天亮的時候,那潮溼的泥土上必定佈滿了紅色的花瓣,錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。
7
0