14. 杜甫〈戲為六絕句之二〉：「王、楊、盧、駱當時體，輕薄為文哂未休；爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流」，以下關於這首詩的敘述，何者正確？
(A)這是一首諷刺王、楊、盧、駱四人的文學作品已然過時的詩
(B)杜甫當時的人經常嘲笑王、楊、盧、駱等人是「輕薄為文」
(C)爾曹就是指那些「輕薄為文」的人
(D)「不廢江河萬古流」，意謂江河總會過去，但人卻是會萬古留名的

杜甫《戲為六絕句》其二 原文： 王楊盧駱當時體，輕薄為文哂未休。 爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流。

註釋：
1.戲為：戲作。
2.王楊盧駱：王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王四人擅詩文，對初唐文學革新有過貢獻，稱「初唐四傑」。
3.體：這裏指詩文的風格而言。當時體：那個時代的風格體裁。
4.哂：ㄕㄣˇ，譏笑。
5.爾曹：彼輩，指那些輕薄之徒。
 譯文： 王楊盧駱等四人在當時代的作品已經達到最高造詣，文章卻被被當代文人譏笑並認爲是輕薄的。你們這些文人已隨時間而身名俱滅，然而四傑的詩文卻如江河不廢，萬古流芳。

 說明： 王楊盧駱是初唐四傑：王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王。初唐詩文，尚未完全擺脫六朝藻繪餘習，「才力」流於「輕薄」，故曰「王楊盧駱當時體，輕薄文文哂未休」。「輕薄為文」是時人之譏，但杜甫自言「不薄今人愛古人，清詞麗句必為鄰」，「不薄今人愛古人」「不薄」是不敢菲薄，不能否認。「今人愛古人」是指當時文人崇尚漢魏風骨，並以漢魏詩風為優的主張。這樣的主張杜甫也有。雖然初唐四傑的詩文受時代所限，但不應一概予以抹煞。所以杜甫接著說：「爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流」。「爾曹」是指「哂未休」的人，他們的身名早在歷史的洪流中蕩然無存，而初唐四傑卻是如同江河不廢，萬古流芳。 

這題的答案如果考選部給C是有疑義的...
杜甫寫這詩是要為王楊盧駱的「輕薄為文」做平反：因為初唐時期承接六朝駢文風格，難脫詞藻華麗、賣弄文才的習氣，其詩文風格有其時代背景，非真正王楊盧駱之過。
輕薄為文哂未休(哂ㄕㄣˇ譏笑)：所以(B)的敘述沒錯(杜甫當時的人還在譏笑輕薄為文，所以才會"哂未休")
爾曹指的是「譏笑輕薄為文的人」(所以(c)錯掉)
不廢江河萬古流：不廢,不停、不影響的意思。
前後兩句合起來的意思就是：你們這些譏笑王楊盧駱輕薄為文的人，身與名都會湮滅，不影響王楊盧駱如江河般的名聲萬古流傳。

參考資料：
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105042603040
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1508121408572