15.王國維《人間詞話》曾摘錄三闋詞，用以比喻古今成大事業、大學問者必須經過的三個境 界。依序為： 一、昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路〈晏殊蝶戀花〉 二、依帶漸寛終不悔，為伊消得人憔悴。〈柳永鳳棲梧〉 三、眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。〈辛棄疾青玉案〉 下列依序對於這三種境界的概括說明，何者正確?
(A)孤獨/堅持/水到渠成
(B)增聞/失意/破鏡重圓
(C)自信/頹喪/出乎意料
(D)茫然/執著/浴火重生

答案：登入後查看
統計： A(790), B(121), C(121), D(81), E(0) #1879004

詳解 (共 3 筆)

#3013989
王國維先生在《人間詞話》說： 古今之成大...
(共 1307 字，隱藏中）
前往觀看
12
0
#3190718

譯文:

一. 昨夜一陣西風吹落了滿地樹業，我獨自登上高樓，望盡了天邊的路，卻不見思念的人歸來。

二.我日漸消瘦也不覺得懊悔，爲了你我情願一身憔悴。

三.在這麼熱鬧的場合裡，我尋找她，不知幾千回了，都尋找不到他的倩影。正當我失望惆悵的時候，不經意間，我一回頭，啊！我苦苦思念，尋找的人兒，卻獨自站在那燈火稀疏的地方啊！ 

10
0
#4797896
關鍵字：

獨上高樓 ➞ 只要看到獨，一律選孤獨


這個觀念很常考
3
0