15. 「宋人有為邑而以賂致訟者，士師鞫之，隱弗承；掠焉，隱如故。吏謂之曰：『承則罪有 數，不承則掠死，胡不擇其輕？』終弗承以死。且死，呼其子，私之曰：『善保若貨，是吾 以死易之者。』人皆笑之。」（劉基《郁離子》） 下列有關本文字詞的解說，正確的選項是：
(A) 士師「鞫」之：勸告
(B) 「掠」焉，隱如故：拷問
(C) 承則罪有「數」：天命
(D) 善保「若貨」：好的貨品
(E) 以死「易」之者：輕易

郁離子居山，夜有狸取其雞，追之弗及。明日，從者擭(ㄏㄨㄛˋ)其入之所以雞(1)，狸來而縶(ㄓˊ)(2)焉，身(糸纍)(ㄌㄟˊ)而口足猶在雞，且掠且奪之，至死弗肯舍也。

郁離子嘆曰：「人之死貨利(3)者，其亦猶是也。夫宋人有為邑而以賂致訟者，士師鞫(ㄐㄩˊ)之(4)，隱弗承；掠焉(5)，隱如故。吏謂之曰：『承則最有數，不承則掠死，胡不擇其輕？』終弗承以死。且死，呼其子絲之曰：『善保若貨(6)，是吾以死易之者。』人皆笑之。則亦與狸奚異焉？」

【注釋】
(1)擭其入之所以雞：以雞為誘餌，在狸進入的地方上安裝上捕獸的機關。擭，安裝有機關的捕獸工具，動詞。所，地方。
(2)縶：被繩索捆住。
(3)死貨利，為錢財利祿而死。
(4)士師鞫之：法官審問他。士師，古代掌管刑罰的官。
(5)掠焉：拷打他。
(6)善保若貨：好好保管你的財物。若，你。

譯文：

郁離子住在山中，晚上有野貓偷他的雞，追也追不上。隔天，僕人在野貓入院的地方放有雞的誘捕器，野貓一來就被捉到，雖然牠的身子被捆住，但嘴和爪子還緊捉著雞不放，僕人又打又奪，野貓至死不肯鬆口。

郁離子嘆了口氣說：「人類中那些為財利而死的人，也像這這樣啊！以前宋國有個地方官收受賄賂而被處份，法官審訊他，他隱瞞不承認，拷打他亦然堅不吐實。官役告訴他：「承認的話處罰不重，若不承認則會被打死，你為何不能選擇比較輕微的呢？」他始終不肯承認，直到被打死。臨死前，他把兒子叫來，偷偷告訴他：『好好保存那些財物，那可是我用命換來的。』人們知道後都笑他。這種人和那隻至死不鬆口的野貓有什麼差別呢？」

文言文提供：嘉俐（引用《九頭鳥—元明寓言選析》顏瑞芳，幼獅文化出版社）
白話譯文：梓兒