16.下列文句,何者最適合描寫離別之時的黯然惆悵?
(A)花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。
(B)方留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝咽。
(C)春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。
(D)此情可待成追憶,只是當時已惘然。
答案:登入後查看
統計: A(164), B(1563), C(139), D(120), E(0) #347858
統計: A(164), B(1563), C(139), D(120), E(0) #347858
詳解 (共 5 筆)
#367537
雨霖鈴 〈柳永〉
寒蟬淒切,對長亭晚,驟雨初歇。 都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟催發。 執手相看淚眼,竟無語凝咽。 念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊! 多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節? 今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。 此去經年,應是良辰,好景虛設。 便縱有,千種風情,更與何人說?
[賞析] 蟬聲愈秋愈淒厲,更何況驟雨過後,更加顯得清越悽愴。面對著長亭暮色,正是離別前最終刻!開頭的三句,交代了季節、時間及地點。在郊外設帳開宴送行,傷感之餘心緒紛亂,正留戀不捨之際,無情的蘭舟卻催促著要啟程了......。拉著對方的手,眼淚在眼眶裡打轉,有無盡的話想說,話到嘴邊,竟說不出口......,怎麼辦呢?就只能去了!去了!看著蘭舟消失在空闊的南天下,綿延千里的煙波與沉重的暮靄之中。多情的人因離別而傷心,更遇上這冷落的秋天,真令人無法承受!今宵酒醒在楊柳岸邊,離人此一去,年復一年,相見之時遙遙無期,甚麼良辰美景,看來也不會使我覺得愉快了。而縱使自己有一千種的深情與密意,又該向何人傾訴呢? 詩人竟在河岸露宿一夜!「曉風殘月」指的是清晨天剛亮時。此篇洋溢離愁,寫得十分細膩感人,「今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。」更是名句!鋪敘情感,娓娓道來,讓人也不禁為離別感到傷神。
4
0
#1193285
c是相思
1
0
#822746
A是相思
1
0
#5966917
此情可待成追憶,只是當時已惘然。
[譯文] 這份美好的感情,原本是值得回憶追念的;只是當時身歷其境,毫不在意,如今想起來,只留下一份惆悵與迷茫。
[譯文] 這份美好的感情,原本是值得回憶追念的;只是當時身歷其境,毫不在意,如今想起來,只留下一份惆悵與迷茫。
0
0