下列哪一句是描寫「思鄉」情懷?
(A)為伊消得人憔悴
(B)執手相看淚眼
(C)共看明月應垂淚
(D)人有悲歡離合 )

答案:登入後查看
統計: A(180), B(82), C(5407), D(384), E(0) #219722

詳解 (共 3 筆)

#199719
【譯註】今晚我們兄弟雖分散在各處,但望著這天上的明月,一定都會流下傷心的淚水,只因大家思念家鄉,彼此掛念的心情都是一樣的。

【出處】唐‧白居易《自河南經亂,關內阻饑,兄弟離散,各在一處。因望月有感,聊書所懷,寄上浮梁大兄,於潛七兄、烏江十五兄,兼示符離及下邽弟妹》:「弔影分為千里雁,辭根散做九秋蓬;共看明月應垂淚,一夜鄉心五處同。」

【簡析】表達親人雖散居各地,相互思念的情懷卻是一致的。(《寫作名句辭典》,宋裕‧南飛編著,萬卷樓)
63
0
#487779
柳永《蝶戀花》衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴:就算因為思念伊人寢食難安憔悴消瘦也不曾後悔。

柳永的《雨霖鈴》執手相看淚眼,竟無語凝噎:兩人握著手,迷濛的雙眼似乎讓我們看不清對方的模樣,只是此刻,兩人竟無語相對。





25
0
#6098030

宋朝文學家蘇軾的《水調歌頭》中說:「人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全」。
他認為人世間有悲傷、有歡樂、有離散、有團聚,就像天上的月時而陰暗、時而晴朗、時而圓滿、時而虧缺,這樣的事情自古而然,難得完美。


0
0