19.梁啟超〈臺灣竹枝詞〉:「相思樹底說相思,思郎恨郎郎不知。樹頭結得相思子, 可是郎行思妾時?」最接近本詞意旨的是下列哪一選項?
(A)山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。(佚名〈越人歌〉)
(B)在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。(白居易〈長恨歌〉)
(C)此情可待成追憶,只是當時已惘然。(李商隱〈錦瑟〉)
(D)自君之出矣,明鏡暗不治。思君如流水,何有窮已時。(徐幹〈室思〉)

答案:登入後查看
統計: A(2799), B(289), C(412), D(954), E(0) #2011564

詳解 (共 7 筆)

#3773660

梁啟超〈臺灣竹枝詞〉:「相思樹底說相思,思郎恨郎郎不知。樹頭結得相思子, 可是郎行思妾時? 

我站在相思樹下,獨自訴說著相思,不論我的心裡是思慕你,抑或是怨恨你,遠方的你恐怕都不知道吧。當相思樹上結出一顆顆相思的果實,那會不會是你正在想念我的時候呢?

山有木兮木有枝,心悅君兮君不知 山上有木,木上有枝。山有樹木相伴,木有枝條相依。可是我心裡喜歡你,你卻不知道。

原文網址:https://kknews.cc/news/5jz2e6.html

自君之出矣,明鏡暗不治。思君如流水,何有窮已時

思君如流水,何有窮已時”之前,又插入一個回顧的細節:自你離家之後,我從不梳妝,那明亮的鏡子雖然滿是灰塵,也無心事去擦它

91
0
#3959446

我是選D,這題應該有討論空間

題幹的詞意表達的是「思念」,不知對方是否同樣思念自己,故用懸問句「可是郎行思妾時?」

A選項則是表達「愛慕」對方,而對方卻不知道愛慕者的心意。單方面愛慕與思念不同,我每天跟某人相處,我喜歡他,他可能不喜歡我,而這種感覺不會用「思念」來形容。再者,思念含有雙方不得見面的意象,而愛慕不需要,若上文解釋為山與木相依,木與樹枝相連,讓我聯想到我和你整天見面,你卻不知我的心意更能凸顯「愛慕」之情,而與「思念」概念不同。

D選項明確表達「思念」情感。

以上結論,若題目問的「意旨」重點放在「你不知道我對你的情感」的概念,答案A比較適合;若重點為「思念」的話,D比較適合。


85
0
#3405201
梁啟超〈臺灣竹枝詞〉:「相思樹底說相思,...
(共 305 字,隱藏中)
前往觀看
19
0
#4007744
重點是我喜歡郎君你卻不知道我的心意
(共 19 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#3948483
想請教這題的答案重點是否為「郎不知」,抑...
(共 68 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#3954732

題幹「相思樹底說相思,思郎恨郎郎不知。」跟選項(A)山有木兮木有枝,心悅君兮君不知 都指思念郎君而郎君不知道。

5
0
#4453558
108年 - 108年 - 108-2 國語文能力測驗 國民小學、中等學校、 特殊教育學校(班)#76627 #76627 --12題 選項D後面多了一個數字5
0
8