2. 王羲之〈蘭亭集序〉:「向之所欣,俛仰之間,已為陳跡,猶不能不以之興懷,況脩短隨化,終期於盡。」文中 「脩短隨化」一句意謂:
(A)學習時間不夠,就必須隨時應變。
(B)壽命的長短,隨造化安排。
(C)修行時間的多寡,隨時可以調整。
(D)修正自己的短處,就能應付人生的變化。
答案:登入後查看
統計: A(635), B(3295), C(186), D(829), E(0) #2708540
統計: A(635), B(3295), C(186), D(829), E(0) #2708540
詳解 (共 10 筆)
#4882656
王羲之〈蘭亭集序〉:「向之所欣,俛仰之間,已為陳跡,猶不能不以之興懷,況修短隨化,終期於盡。」
譯文:「過去感到快樂的事情,轉眼成為過去,我們尚且不能不因此而感觸,何況是人的壽命隨著自然的安排而有長有短,但最終總會完結。」
類題
C14.王羲之〈蘭亭集序〉:「向之所欣,俛仰之間,已為陳迹,猶不能不以之興懷。況修短隨化,終期於盡。古人云:死生亦大矣。」請問最能闡釋其生命體悟的是?
(A)感嘆世事無常但人們往往無福消受
(B)暗諷俗人懼死卻不知靈魂終究不滅
(C)傷感光陰如過江之鯽與生命的短暫
(D)明知榮華轉眼即逝但人本性終難移
136
0
#4891352
補充 俛仰之間

向之所欣,俛仰之間,已為陳跡,猶不能不以之興懷,況修短隨化,終期於盡。
過去感到高興的事,轉眼之間成為舊跡,仍然不能不因它引起心中的感觸,何況壽命的長短,聽憑造化,最終仍歸結于消亡!
41
1
#4877673
修:長;化:造化,舊指自然界的主宰者,迷信說法指運氣、命運。
人的壽命長短,隨造化而定。
15
0