22 「在湧升你的歡笑的同一口井，往往也充滿你的淚水。悲傷在你心中切割得愈深，你便能容 納愈多的快樂。」 下列選項，何者最接近上文旨意？
(A)悲歡相依，苦樂相隨
(B)心無罣礙，得大自在
(C)心寬一寸，受益三分
(D)悲喜自渡，他人難悟

答案：登入後查看
統計： A(1872), B(137), C(333), D(70), E(0) #3115939

詳解 (共 3 筆)

#5844329
名師所教我解題技巧:先看所有選項 在找關...
(共 97 字，隱藏中）
前往觀看
19
2
#6232394
「在湧升你的歡笑的同一口井，往往也充滿你的淚水。悲傷在你心中切割得愈深，你便能容納愈多的快樂。」 下列選項，何者最接近上文旨意？
 歡笑與悲傷都在同一口井
(A) 悲歡相依，苦樂相隨：悲傷與歡樂彼此倚賴，辛苦與快樂相隨
(自己弱弱翻譯-參考就好)
相依：彼此倚賴
相隨：相從、跟隨
ㅤㅤ
(B) 心無罣礙，得大自在
一心無罣礙：心中沒有牽掛負擔。表示極為輕鬆
「本來沒得取，本來沒得放，本來沒得捨，本來沒得束縛，本來沒得自在」，懂得「捨」，就「得大自在」
ㅤㅤ
ㅤㅤ
(C) 心寬一寸，受益三分
(自己弱弱翻譯-參考就好)
心寬一寸：人有了善良之心，就會變得寬容
受益三分：得到很多好處
古人三者謂之多，三分可以說是多的意思
受益：得到好處
ㅤㅤ
(D) 悲喜自渡，他人難悟：悲傷或喜悅需要自己跨越，別人很難讓你自己醒悟
(自己弱弱翻譯-參考就好)
悟：明白、覺醒
       啟發他人使其覺悟
渡：其中的一個意思為通過、跨越
ㅤㅤ
ㅤㅤ
12
0
#7339159
(A) 悲歡相依，苦樂相隨
這段名言的核心邏輯是：「悲傷與快樂是共生共存的」。同一口井： 文中說歡笑和淚水來自「同一口井」，代表這兩種情緒的源頭是同一個。切割得愈深，容納愈多： 這裡用了一個很美妙的比喻。如果你的心被悲傷挖出了一個很深的洞，這個洞雖然讓你痛，但它也因此創造了更大的空間（容量）。等到快樂來臨時，你反而能感受到比別人更深、更多的喜悅。對應 (A) 悲歡相依，苦樂相隨： 這句話正是在強調悲傷與歡樂、痛苦與快樂是形影不離、互相依附的。沒有經歷過深沉的痛，就難以體會極致的甜。
ㅤㅤ
(B) 心無罣礙，得大自在
這是追求「空」與「放下」。但文中的詩句是叫我們要去「感受」悲傷與快樂，並非要我們不執著或放下。
ㅤㅤ
(C) 心寬一寸，受益三分
這是講「寬容」與「轉念」。文中的重點在於情緒的深度與對等關係，而不是在講對人的大度。
ㅤㅤ
(D) 悲喜自渡，他人難悟
這是講「孤獨」與「自我療癒」。雖然悲傷確實需要自渡，但文中更強調的是悲傷與快樂正負相生的邏輯。
0
0