24. 「盛服將朝，尚早，坐而假寐。」（左傳宣公二年）「假寐」指：
(A)佯睡
(B)不脫衣冠睡覺
(C)借來的寢具
(D)偷偷打個盹。

答案：登入後查看
統計： A(162), B(739), C(6), D(542), E(0) #49148

詳解 (共 9 筆)

#131228
《詩·小雅·小弁》中『假寐永嘆，維憂用老』句，朱熹在《詩集傳》中說：『不脫衣冠而寐日假寐，精神憒耗，至于假寐之中而不忘永嘆，憂之之深，是以未老而老也。』這也很清楚地說明『假寐』是不脫衣服而睡。
41
0
#131227
《左傳》宣公二年有：『(趙盾)盛服將朝，尚早，坐而假寐。』的句子，王力《古代漢語》及洪成玉《古漢語教程》(中華書局)均將『假寐』釋為『不脫衣服睡覺』。
8
0
#131222

假寐：閉目養神，打盹兒。

5
0
#593568

翻譯

赵盾穿戴好礼服准备上朝，时间还早，他和衣坐着打吨儿

4
0
#415929
1F的文章中-->在《左傳•宣二年》“（趙盾）盛服將朝。尚早，坐而假寐”中，杜預注為“不解衣冠而睡”，
古注多與此相同。而我們考察大量歷史文獻，認為“假寐”只表示“暫時的寢息”。
3
0
#669224

為什麼不能選D?? ><

 

2
0
#2806317
個人認為D比較適合...『假寐』雖然釋為...
(共 112 字，隱藏中）
前往觀看
1
0
#56966
http://www.ht88.com/article/article_20333_1.html
0
0
#131226
那應該是D吧
0
0