25.「聞□告□曰：『君出而人民辟易，禽獸奔駭，勢烜赫哉！余出而免人踐踏，已為厚幸。』」上引 文句中所描述的動物，□、□依序是：
(A)鴟、虎
(B)虎、蛇
(C)蛇、虎
(D)虎、鴟

答案：登入後查看
統計： A(162), B(297), C(672), D(105), E(0) #637917

詳解 (共 5 筆)

#1165215
語譯：在東蒙山中，許多人喧鬧傳說老虎來了。艾子正在山上採茶，於是伏在山壁上觀看動靜。後來老虎與蛇一起出現。艾子聽到蛇告訴老虎說︰「你一出現百姓就退避閃開，禽獸也都驚駭不已紛紛奔離，聲勢真是顯赫！我一出來如果不被人踐踏，已算是萬幸了。我想憑藉你的恩惠與光芒，來光耀山林、世間，要怎麼樣才能做到呢？」老虎說：「靠在我身軀旁邊一起走，便可以了。」蛇於是靠著老虎一起走。還沒走幾里路，蛇便顯出不馴良的本性來。老虎被蛇緊緊纏繞著，不得已只好憑依險要的山勢又跳又撞，蛇於是被撞成兩段。蛇臨死前很生氣地說：「憑藉聲勢自以為得意，只在短短片刻時間，卻害我賠上全部生命，不值啊！」老虎說：「我不趕快將蛇從身上卸下來，幾乎就要被牠絞纏殺害了！」艾子說：「倚靠別人的聲勢作威作福，別人施捨的恩惠只在一時，最終總會得到災難，要警戒啊！」
23
0
#1118546
艾子聽到蛇對老虎說：「您一出來而人類就紛紛躲避，飛禽走獸都嚇得四散奔逃，真是聲勢顯赫啊！
9
0
#910855
屠本畯《艾子外語‧蛇虎告語》 
東蒙山中人喧傳虎來。艾子采茗，從壁上觀。 聞蛇告虎曰︰「君出而人民辟易，禽獸奔駭，勢烜赫哉！余出而免人踐踏，已為厚幸。欲憑藉寵靈，光輝山岳，何道而可？」虎曰：「憑余軀以行，可耳。」蛇於是憑虎行。 未數里，蛇性不馴。虎被緊纏，負隅聳躍，蛇分二段。蛇怒曰：「憑得片時，害卻一生，冤哉！」虎曰：「不如是，幾被纏殺！」 艾子曰：「倚勢作威，榮施一時，終獲後災，戒之！」
7
0
#1486571
字詞 【鴟】　
注音 ㄔ
5
0
#924153
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1010011902004
1
0