25. 「譬喻」就是兩件事物有類似點,於是借彼喻此的修辭方法。有些譬喻使用了喻詞,例如「芙蓉如面柳如眉」(白居易〈長恨歌〉),有些則省略了,例如「舊恨春江流不盡,新恨雲山千疊」(辛棄疾〈念奴嬌〉),下列各文句沒有使用譬喻的選項是:
(A)人生到處知何似?應似飛鴻踏雪泥
(B)老驥伏櫪,志在千里;烈士暮年,壯心不已
(C)君子之德,風也;小人之德,草也。草上之風,必偃
(D)客亦有何面目復見文乎?如復見文者,必唾其面而大辱之
答案:登入後查看
統計: A(54), B(854), C(146), D(3419), E(0) #231531
統計: A(54), B(854), C(146), D(3419), E(0) #231531
詳解 (共 10 筆)
#454958
(D)客亦有何面目復見文乎?如復見文者,必唾其面而大辱之
那些離去的賓客還有什麼臉面再見我(孟嘗君,名田文)呢?
如果有再見我的,我一定朝他的臉吐口水,狠狠地羞辱他。
那些離去的賓客還有什麼臉面再見我(孟嘗君,名田文)呢?
如果有再見我的,我一定朝他的臉吐口水,狠狠地羞辱他。
84
0
#354234
(B) 老驥伏櫪 >>> 是曹操的典故
把自己『比喻』成好馬,雖然老了,但仍想奔跑千里
28
0
#464243
(B) 以老驥比喻烈士
17
2
#297877
(D)客亦有何面目復見文乎?如復見文者,必唾其面而大辱之
那些離去的賓客還有什麼臉面再見我呢?如果有再見我的,我一定唾他的臉,狠狠地羞辱他。”
那些離去的賓客還有什麼臉面再見我呢?如果有再見我的,我一定唾他的臉,狠狠地羞辱他。”
15
0
#297884
曹操的《步出夏門行》中之名句:「老驥伏櫪,志在千里;烈士暮年,壯心不已。」用「老驥伏櫪」(喻依)譬喻「烈士暮年」(喻體),藉以表達英雄烈士雖到了遲暮之年,卻仍豪氣干雲,雄心勃勃,相信自己仍然大有可為,就好比千里馬雖然老了,卻不甘雌伏在馬棚之下,仍想馳騁千里,一展所長。此不但抒發了曹操自己的胸懷與感慨,同時透露了古今豪傑的胸懷,令人精神振奮不已。
15
0
#297887
「君子之德如風,小人之德如草」是明喻。
「君子之德,風也;小人之德,草也。草上之風必偃。」則是隱喻。
12
0
#435966
b為略喻 略喻的基本構成方式是甲(喻體)—乙(喻依)。
譬喻的組成成分—喻體、喻詞、喻依三者之中,省略了喻詞,但在形式上,和明喻仍屬相類似的關係。
用「老驥伏櫪」(喻依)譬喻「烈士暮年」(喻體),
藉以表達英雄烈士雖到了遲暮之年,卻仍豪氣干雲,雄心勃勃,相信自己仍然大有可為,
就好比千里馬雖然老了,卻不甘雌伏在馬棚之下,仍想馳騁千里,一展所長。
10
0
#297888
要句:人生到處知何似?應似飛鴻踏雪泥。
語譯:人生所到之處像什麼呢?應該像是飛鴻踏在雪地上。
語譯:人生所到之處像什麼呢?應該像是飛鴻踏在雪地上。
9
0
#1127815
回3F,C好像是略喻。
5
0
#454953
請問D的翻譯是??
1
0