27 「姊妹弟兄皆裂土，可憐光彩生門戶，遂令天下父母心，不重生男重生女。」（白居易〈長恨歌〉）句中「裂土」的意思是？
(A)分封土地
(B)分散各地
(C)土地皸裂
(D)情感破裂

答案：登入後查看
統計： A(755), B(467), C(14), D(194), E(0) #1218392

詳解 (共 4 筆)

#1375332
「姊妹弟兄皆裂土，可憐光彩生門戶，遂令天下父母心，不重生男重生女。」
翻譯:
姊妹封夫人兄弟封公卿，封地受獎；楊家門戶生光彩，令人羡慕又嚮往。
使得天下的父母，個個改變了心願；誰都看輕生男孩，只圖生個小千金。
57
1
#1319164
「可憐」有好幾種意思
運用在不同文句中有不同的解讀
此處是當成「令人羨慕」來解釋
33
1
#1298552
姊妹弟兄皆列土，可憐光彩生門戶    憑...
(共 138 字，隱藏中）
前往觀看
7
1
#4487984
裂 ㄌㄧㄝˋ
[名]
裁剪後剩餘的布帛。《說文解字．衣部》：「裂，繒餘也。」
[動]
1 割、撕、破。如：「破裂」、「裂開」。《禮記．內則》：「衣裳綻裂，紉咸請補綴。」《後漢書．卷八一．獨行傳．范式傳》：「乃裂素為書，以遺巨卿。」
2 分散。如：「分裂」、「四分五裂」。《莊子．天下》：「後世之學者，不幸不見天地之純，古人之大體，術道將為天下裂。」
3 分配、劃分。《墨子．尚賢中》：「般爵以貴之，裂地以封之。」《戰國策．秦策五》：「大王裂趙之半以賂秦。」
1
0