27. INMARSAT-C可提供相關服務，若其代碼為38下列何者正確？ (A) 海事諮詢 (B) 技術協助 (C) 醫療協助 (D) 自動轉接

37. 翻譯：每次當值時間，以人力方式測試自動舵至少一次。 (A) The automatic pilot is tested manually at least once a watch. (B) The automatic rudder is tested manually at least once a duty. (C) The self-control pilot is tested manually at least once a watch. (D) The self-control rudder is tested manually at least once a duty.