32.胡適〈母親的教誨〉：「娘(涼)什麼！老子都不老子呀。」「娘」用「字音雙關」，下列詩句運用相同手法的是哪一個選項？
(A)打壞木棲床，誰能坐相思？三更書石闕，憶子夜題碑。(〈讀曲歌〉)
(B)見娘喜容媚，願得結金蘭；空織無經緯，求匹理自難。(〈子夜歌〉)
(C)一夕就郎宿，通夜語不息；黃檗萬里路，道苦真無極。(〈讀曲歌〉)
(D)誰能思不歌？誰能飢不食？日冥當戶倚，惆悵底不憶。(〈子夜歌〉)

答案：登入後查看
統計： A(5306), B(1339), C(1266), D(871), E(0) #36687

詳解 (共 10 筆)

#12606
子夜「題碑」→ 子夜「啼悲」
417
2
#193017

l          字音雙關──一字含有另一同音字的意義，簡單的說，就是諧音。

例：涼（娘）什麼！老子都不老子呀！【胡適　母親的教誨】

例：東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴。【劉禹錫　竹枝詞】──晴、情雙關。

例：禿子撐傘──無髮（法）無天。【歇後語】

 

l          詞義雙關──一詞含有雙重意義。

例：人到了非洲，就要開始過「非人」的生活。

例：颱風過後，汐止大淹水，於是有人便唱道：「我家前面有小河（氾濫成災的河水），後面有山坡（堆積如山的垃圾）。」

例：古代的孝子是指孝順父母的子女，現代的孝子是指孝順子女的父母。

 

l          語義雙關──一句話或一段話，雙關兩件事。

例：這句話是胡先生說的，怎麼可以算數？

例：爸爸問阿康：「功課有沒有做？」阿康說道：「功課有，沒有做！」

例：我們班的班「長」，舌頭真「長」。


121
0
#2496471

A→題碑作啼悲，字音相關

C→道苦之道，字義相關


48
1
#1270246

整理一下~
(A)子夜「題碑」→ 子夜「啼悲」

(B)求「匹」理自難→布匹，匹配（字義雙關）

36
1
#657369
(B)求「匹」理自難→布匹，匹配（字義雙關）
32
0
#1633447

當國文學習愈來愈沒樂趣，也缺乏實用的時候 ;

當然，愈來愈多學生就會選擇學習其他外國語言。

27
4
#1274713
這種題目真的很...
17
3
#370024

這種題目真得很難判斷
14
7
#2238003
一夕就郎宿，通夜語不息；黃檗萬里路，道苦...
(共 49 字，隱藏中）
前往觀看
13
0
#996440
求「匹」理自難→布匹，匹配（字義雙關） 
9
0