IV. Reading ComprehensionQuestions 41-50..-阿摩線上測驗
Celeste 小五下 (2024/08/17): 正確答案是 (A) Rome grew from a single organism, while Greece grew from scattered cities. 答案在第二段
"Whereas Greece had grown from scores of scattered cities, Rome grew from one single organism." 中文 翻譯 羅馬從一個單一的實體發展而來,而希臘則是由分散的城市發展而來。 解析 羅馬的早期發展特點是單一城市羅馬,最終擴展到支配周圍地區。相比之下,希臘的早期發展則是由許多獨立的城邦(如雅典、斯巴達和科林斯)組成,每個城邦都有自己的政府和文化。這些城邦通常是分散的,並且各自擁有獨特的身份。 (B) Rome expanded by sea, while Greece expanded by land.羅馬通過海洋擴展,而希臘通過陸地擴展。錯,文章中第二段第六行
"While the Greek world had expanded along the Mediterranean sea lanes, the Roman world was assembled by territorial conquest."中文翻譯
當希臘世界沿著地中海航線擴展時,羅馬世界則是通過領土征服組建起來的。
文章後面還有寫到
"The key to the Greek world lay in its high-powered ships; the key to Roman power lay in its marching legions. The Greeks were wedded to the sea; the Romans, to the land. The Greek was a sailor at heart; the Roman, a landsman"
希臘世界的關鍵在於其強大的船隻;羅馬力量的 關鍵在於其行進中的軍團。希臘人與海洋密不可 分;羅馬人則與陸地密不可分。希臘人內心是一 個水手;羅馬人則是一個生活在陸地上的人。
這段話強調了希臘和羅馬在軍事力量上的不同, 希臘人依賴於海軍,而羅馬人則依賴於陸軍。
希臘世界主要是通過海洋擴展的,而羅馬則是通過陸地擴展的。希臘的城邦,如雅典和斯巴達,依賴於海上貿易和航海技術來擴展其影響力。而羅馬則是通過陸地上的軍事征服和建設道路網絡來擴展其領土。
(C) Rome was influenced by many cultures, while Greece was isolated.
文章中說羅馬被希臘文化影響,沒有明確指出"多種"文化影響,而希臘也沒有被孤立,文章只有強調了羅馬和希臘在發展模式上的差異,但文章有說有羅馬有統一性和凝聚力,因為是帝國,以及希臘的分散性,由很多城邦組成和海洋擴展。所以選項不適合
(D) Rome had a democratic system, while Greece was ruled by monarchs.羅馬有民主制度,而希臘由君主統治。
錯,文章沒有說羅馬有民主制度
從以下幾段文字中推斷出來:
1.希臘(特別是雅典)有民主制度後來希臘城邦被亞歷山大大帝征服實施君主制度才對:
- 文章中第二段第九行"Of course, the contrast is not quite so stark: in Alexander the Great, the Greeks had found the greatest territorial conqueror of all time文章沒有寫得很清楚,
只有提到希臘有亞歷山大大帝,只能用歷史常識判斷希臘雅典有民主制度,但因為羅馬是實施共和制度不是民主所以這選項一定錯(考歷史常識)
雅典:雅典是古代最著名的民主國家之一。 雅典的民主制度允許公民參與政治決策,並 選舉官員。
·斯巴達:斯巴達是一個軍事化的城邦,實行 寡頭政治,由少數貴族統治。
·馬其頓:亞歷山大大帝的馬其頓王國是一個 君主制國家,由國王統治。
2. 羅馬在早期由君主統治,後來成為共和國,並最終成為帝國:
- "The source of Roman obsession with unity and cohesion may well have been the pattern of Rome's early development. Whereas Greece had grown from scores of scattered cities, Rome grew from one single organism."
- 這段文字提到羅馬的早期發展模式,暗示了羅馬從一個單一實體(可能是君主統治)發展到後來的共和國和帝國。
所以應該是:
- 希臘(特別是雅典)有民主制度。後來所有城邦被亞歷山大征服變成君主制
- 羅馬在早期由君主統治,後來成為共和國,並最終成為帝國。
| 檢舉 |
|
|