阿摩線上測驗
33. 「春秋」一詞向來是編年史之通稱，但如《左氏春秋》之「春
秋」即寓含褒貶義。請問以下何詞之「春秋」義訓與此相近？
(A) 皮裡「春秋」
(B)「春秋」大夢
(C)「春秋」鼎盛
(D) 楚漢「春秋」
答案：登入後查看
統計： A(2092), B(1103), C(281), D(889), E(0) #2927340
統計： A(2092), B(1103), C(281), D(889), E(0) #2927340
詳解 (共 8 筆)
wei
#5492639
(A) 皮裡「春秋」:《春秋》，相傳為孔子所編的魯史。指藏在心裏不說出來的評論。同義詞： 皮裡陽秋
(B) 「春秋」大夢:春秋时期。比喻不著實際的想法
(C) 「春秋」鼎盛:指年齡。鼎盛，正當旺盛之時。比喻正當壯年。
(D) 楚漢「春秋」:楚與漢相爭的紛亂歷史。
138
1
應屆就上（台中上榜）
#5508912
43
0
摩友(100006038635045)
#6390249
題幹提示：「如《左氏春秋》之『春秋』即寓含褒貶義」
也就是說：
這裡的「春秋」不是單純「一年有春秋」、「時間流轉」的意思，
而是指《春秋》這本書的寫法特色：
以簡馭繁，以字見意，透過編年史形式藏入「政治立場、道德褒貶」的判斷。
所以你要找的是：「春秋＝含有評論意味」的選項。
各選項分析：
(A) 皮裡「春秋」 → 正解
-
出自《晉書》：「皮裡陽秋」，就是「穿著皮袍藏著褒貶評論」的意思。
-
這裡的「春秋」不是季節，是代指《春秋》一書的含蓄褒貶寫法。
白話：
「這個人表面笑笑的，皮膚底下在寫春秋評價你喔。」
和《左氏春秋》的寓褒貶義完全對應上。
(B) 「春秋」大夢
-
出自杜牧《赤壁》詩：「人生如夢一場，春秋大夢幾度黃粱。」
-
這裡的「春秋」是泛指「歲月、人生、時光」。
語感：
「你活在一場春秋大夢裡啦～醒醒。」
(C) 「春秋」鼎盛
-
指人年紀中壯、身體精神正盛時。
-
完全是年歲的意思。
像在說：「他現在是春秋鼎盛之年，別小看他。」
(D) 楚漢「春秋」
-
《楚漢春秋》是西漢書籍，記楚漢相爭史事。
-
書名中的「春秋」是編年體歷史書的通稱，沒有褒貶義。
書名例子如：《戰國策》、《三國志》、《五代春秋》。
正解：(A) 皮裡春秋
它不只跟《左氏春秋》一樣寓褒貶，還是整個成語都在說「暗地批評」這回事。
2
0
ben(笨)
#6458410
-
《左氏春秋》中的「春秋」： 在這裡，「春秋」指的是一種嚴謹的編年史體裁，它不僅記錄歷史事件，更重要的是透過文字來表達褒貶、寓含作者的判斷和觀點。這種寫作方式被稱為「春秋筆法」，強調「一字褒貶」或「微言大義」。
-
皮裡「春秋」： 這個成語形容一個人表面上不說什麼，但內心卻對事物有著獨到的見解和深刻的判斷，並且暗含褒貶。這與《左氏春秋》中透過文字表達褒貶的含義非常接近。
- (B) 「春秋」大夢： 指的是白日夢或不切實際的幻想，與褒貶義無關。
- (C) 「春秋」鼎盛： 形容年輕力壯、生命力旺盛的時期，與褒貶義無關。
- (D) 楚漢「春秋」： 這裡的「春秋」是指歷史時期，特指楚漢相爭的這段歷史，不含褒貶義。
0
0