37. What is the purpose of the hat removal rule? 
(A)to follow the U.S. flag code.
(B)to show respect to others.
(C)to make connections with new people.
(D)to protect the natural environment.

答案:登入後查看
統計: A(105), B(734), C(118), D(61), E(0) #2802462

詳解 (共 3 筆)

#5247969
According to the eti...
(共 205 字,隱藏中)
前往觀看
8
0
#5666147

我的破爛英文搭配翻譯出的意思

帽子規矩確實令人感到過時的,但他也有個問題: 為何要這麼做? 畢竟,hat也不是看起來像個令人反感的東西。為了確保你可以快速了解這個老規矩,我們已經發現在市內戴帽子並不禮貌的真正原因。
根據在Emily Post研究所的禮儀專家說法,在室內脫帽是一種尊重的表現。 事實上,他可能源自中世紀。回到中世紀的歐洲,任何沒摘下頭盔或拿起面罩表明身分的行為都是有生命危險的後果。騎士會取下頭盔示弱以表示對教堂婦女和皇室成員的信任。這個規則也可能源於基督教,因為大家認為男人在進入教堂時會脫下帽子的文化有關係。 但其實最嚴格的帽子規矩是在美國憲法之中,該法建議男人在國歌播放時要拿掉帽子。雖然憲法確實不是法律而只是建議,但其中包含帽子禮儀規矩強化了一個在不對的地方戴帽子是不禮貌的觀點。
這些觀點也有例外,男人可被接受在室內體育賽事、公共交通工具、郵局、機場、旅館或辦公室大廳,又或是在電梯上戴上帽子。而女性可以在所有這些地方戴上帽子,包括在別人家裡、午餐聚會、電影、婚禮、花園派對,甚至是在奏國歌時。 此外男性除了在室內和奏國歌時脫下帽子,還應該在進餐廳時和被介紹的時候取下禮帽。
至今,許多禮儀專家強調相信直覺的重要。如果你發現你自己在一個需要尊重他人的情況下,那最好是避免不禮貌,簡單的拿下你的帽子。

這題問你脫帽規矩的 宗旨/目的?
A.根據美國憲法(並非如此,文章是說美國憲法有建議人們要在奏國歌時拿下帽子,並非規矩的宗旨)
B.為了表現對他人尊重 (沒錯)
C.建立人與人的連結 ( 脫帽規矩跟聯繫沒關係R)
D.保護自然環境 (文章沒提到自然環境,national anthem是國歌;national environment是自然環境)

4
0
#5212497
雖然帽子規則確實讓人感到過時,但它也引出...
(共 659 字,隱藏中)
前往觀看
3
0