38 心理師接到一個轉介單寫著：「個案是 35 歲新住民婦女（中文非其母語但是可讀寫中文），有憂鬱傾向。」 心理師如果考慮選用某一中文憂鬱量表進行心理評估，他同時也考量此測量工具對於個案所屬的族群或文化 不一定有類似的心理計量特性，這樣的問題是屬於？
(A)語文不對等性
(B)測量不對等性
(C)文化不對等性
(D)社經地位不對等性

答案：登入後查看
統計： A(24), B(155), C(194), D(0), E(0) #641869

詳解 (共 1 筆)

#983095
1.語文對等性：語文的意義不受翻譯所扭曲，可由逆向翻譯策略來驗證，又稱功能對等性
2.概念對等性：在不同文化中，具有相同的建構意涵
3.測量對等性：在不同文化、族群中，能夠測量相同的心理計量特性

1與2有所重疊；2為3的先決條件。

(參考資料：心理衡鑑大全 Gary Groth-Marnet著)
40
1