39 下列各組對話中的稱謂用語，正確的選項是：
(A)甲：令嬡是今年畢業嗎？／乙：小女明年才畢業。
(B)甲：祝令堂身體健康。／乙：我代替家嚴謝謝你。
(C)甲：尊夫人在那裡高就？／乙：外子任職於捷運局。
(D)甲：請問嫂夫人會和你一起來嗎？／乙：我們賢伉儷一定準時到。

答案：登入後查看
統計： A(7108), B(317), C(98), D(403), E(0) #322215

詳解 (共 8 筆)

#420752

(B)甲：祝令堂身體健康/乙：我代替家嚴謝謝你---家慈才對

(C)甲：尊夫人在那裡高就？/乙：外子任職於捷運局--內人才對

(D)甲：請問嫂夫人會和你一起來嗎？/乙：我們賢伉儷一定準時到--愚夫婦才對

141
1
#420758

老女人關鍵字：堂/萱/慈/金/遙池/婺星

42
5
#469423

令尊，別人父親

令堂，別人母親

28
1
#3550983
◎下列各組對話中的稱謂用語，正確選項的是...
(共 196 字，隱藏中）
前往觀看
13
0
#1317207
D,賢伉儷是尊稱他人夫婦，非自稱
11
1
#441351
6
1
#4059746
外子：自己的先生
4
1
#6268831

正確的選項是：(A)。

以下是各選項的分析：

(A)

  • 甲：令嬡（對別人女兒的敬稱）是今年畢業嗎？
  • 乙：小女（對自己女兒的謙稱）明年才畢業。
    → 稱謂正確，符合禮貌和規範。

(B)

  • 甲：祝令堂（對別人母親的敬稱）身體健康。
  • 乙：我代替家嚴（對自己父親的謙稱）謝謝你。
    → 稱謂錯誤，甲應祝乙的母親，而乙提到的是父親，前後不符。

(C)

  • 甲：尊夫人（對別人妻子的敬稱）在哪裡高就？
  • 乙：外子（對自己丈夫的謙稱）任職於捷運局。
    → 稱謂錯誤，甲問的是乙的妻子，而乙提到的是丈夫，答非所問。

(D)

  • 甲：請問嫂夫人（對他人兄長之妻的敬稱）會和你一起來嗎？
  • 乙：我們賢伉儷（對他人夫妻的敬稱）一定準時到。
    → 稱謂錯誤，賢伉儷用於稱呼他人夫妻，不適用於自稱。

因此，只有 (A) 的稱謂用法完全正確。

1
0