4 始翟公為廷尉,賓客闐門;及廢,門外可設雀羅。翟公復為廷尉,賓客欲往,翟公
乃大署其門曰:「一死一生,乃知交情。一貧一富,乃知交態。一貴一賤,交情乃
見。」(《史記‧汲鄭列傳》)
根據上文,下列選項何者最符合翟公所期待的「人際交情」?
(A)總角之交
(B)患難之交
(C)忘年之交
(D)泛泛之交
答案:登入後查看
統計: A(59), B(2177), C(97), D(133), E(0) #2065508
統計: A(59), B(2177), C(97), D(133), E(0) #2065508
詳解 (共 5 筆)
#4569079
(A) 總角之交:從小便相契要好的朋友
(B) 患難之交:共同經歷困苦艱難而互相扶持的好朋友。
(C) 忘年之交:不拘年歲行輩而結交為友。
(D) 泛泛之交 :普通的交情。
30
0
#5405847
歷史上有位翟公,他是漢文帝時的大臣,曾經任職廷尉,為九卿之一,位高權重。在他任官期間,每天家中賓客亦是絡繹不絕,把大門擠得水洩不通。但當他失去官職後,就不再有人造訪,門外冷冷清清,空曠得似乎可以張開用來捕捉鳥雀的大網。後來,他又官復原職,昔日的賓客又再度登門了。這一失一得、一貧一富交替所形成的不同景況,讓翟公看透了世情,識清了這世態炎涼。
《史記》作者司馬遷以翟公的這段史實,表達了對官場中人情冷暖之感慨,更說到:「夫以汲、鄭之賢,有勢則賓客十倍,無勢則否,況眾人乎!」意思是說:像汲、鄭這樣出色的人,都會遇到這種冷暖的待遇,何況是一般人呢?司馬遷恐怕也反應自己當下的心情吧!後來「門可羅雀」這句成語就從這裡演變而出,用來形容做官的人失勢後賓客稀少的景況。亦可用以泛指一般來客稀少、門庭冷清的景況。
8
0