阿摩線上測驗
4.《論語‧泰伯》「唯天唯大，唯堯則之」，「則」字意為：
(A)法度
(B)模範
(C)效法
(D)乃至
答案：登入後查看
統計： A(87), B(210), C(720), D(146), E(0) #2053355
統計： A(87), B(210), C(720), D(146), E(0) #2053355
詳解 (共 5 筆)
奶酒貓
#4518280
子曰：「大哉堯之為君也！巍巍乎，唯天為大，唯堯則之。蕩蕩乎，民無能名焉。巍巍乎，其有成功也。煥乎，其有文章。」
<註釋>
唯：同惟，獨有。
則之：則是準則、效法。之，代名詞，指天。言堯的德可效法於天。蓋天道無私，唯德是與，堯讓位於舜，亦唯德是與。按劉氏正義謂「則天」是任賢使能，無為而治。
無能名焉：名是稱述、贊譽。焉，指示代名詞，指堯的德。意言堯德廣遠，不可以言語形容。
成功：成就的功業。
煥：光明貌。
文章：禮樂法度。
<語譯>
本章是孔子盛讚唐堯為君之功業，比舜、禹更偉大。
（一）孔子說：「偉大啊！像堯這樣的君主！崇高啊！只有天是最高大的了，獨有堯能效法天道！真是廣遠啊，人民竟不能用適當的話來稱美他的偉大！崇高呀，他那治理天下的功業！光明呀，他所制訂的禮樂典章！」
（二）孔子讚揚帝堯之德，道：「真是偉大啊！當堯作君主的時候，多麼崇高啊！唯獨天的功德是最偉大的，只有堯的豐功偉蹟能和天相比；多麼廣大啊！他的德行，人民共承聖恩竟找不到適當的言語來形容他；多麼崇高啊！他所成就的功業；多麼燦爛啊！他所創的禮樂典章。」
11
0
