4. 下列各「」選項中的字,意義相同的是:
(A)「微」斯人,吾誰與歸/「微」言大義
(B)蕩蕩乎,民無能「名」焉/師出無「名」
(C)人不可以無恥,無恥「之」恥,無恥矣/父母唯其疾「之」憂
(D)況為大臣「而」無所不取,無所不為/野芳發「而」幽香 。
統計: A(102), B(300), C(1833), D(562), E(0) #186653
詳解 (共 10 筆)
之
1.人「之」其所親愛而辟焉─於(大學)
2.臣「之」壯也,猶不如人─於也 (燭之武退秦師)
3.「之」子于歸─此(大學)
4.欲報「之」德,昊天罔極─此(大學)
5.書晉王右軍墨池「之」六字─此 (墨池記)
6.吾將瞷良人之所「之」-往 (離婁)
7.雖「之」夷狄不可棄也─往也 (論語)
8.子「之」武城,聞弦歌之聲─往,至 (論語)
9.則寡人將去此而何「之」-往 (韓詩外傳選)
10.子是「之」學,亦為不善變矣─其 (孟子)
11.子欲子之王「之」善與─學習 (孟子)
12.父母唯其疾「之」憂-語氣詞,無義 (為政)
13.無恥「之」恥,無恥矣-語氣詞,無義 (盡心)
14.句讀「之」不知,惑之不解─無義 (師說)
15.天道何親,惟德「之」親─無義 (司馬季主論卜)
16.頃「之」,持一象笏至─無義 (項脊軒志)
17.瓶「之」罄矣,維罍之恥─無義 (蓼莪)
18.鮮民之生,不如死「之」久矣─無義 (蓼莪)
19.口「之」宣言也,善敗於是乎生-語助詞 (召公諫厲王弭謗)
20.惟事「之」恤,何暇念死乎-語助詞,用同「是」 (韓詩外傳選)
21.瓶之罄矣,維罍「之」恥─的 (蓼莪)
22.古者言「之」不出,恥恭之不逮也-若 (論語)
23.使「之」雖病也,任「之」雖重也─百姓,代名詞 (檀公選)
24.因人之力而敝「之」,不仁-代名詞 (燭之武退秦師)
25.川壅而潰,傷人必多,民亦如「之」-代名詞,稱「川壅而潰」 (召公諫厲王弭謗)
26.人「之」所不學而能者,其良能也─對於 (孟子)
(A)沒有 / 精微
(B)形容、稱說、稱讚 / 正當的理由
(D)卻 / 而
可以
==
無恥之恥為倒裝句,原句為"恥無恥",恥為動詞
「父母唯其疾之憂。」
【翻譯】:
父母愛自己的子女,無所不至,唯恐子女有疾病,做子女的能夠體念到父母的這種心情,在日常生活中要格外謹慎小心,保重身體,以免受到傷害,而使父母擔憂,這就是孝順之道。
【注釋】:唯,只有。其,代詞,指子女。疾,病。
由上知其【原句式】為:【父母唯憂其疾。】
唯天為大,唯堯則之;蕩蕩乎!
民無能名焉;巍巍乎!
其有成功也,煥乎其有文章。
翻譯:
孔子說:“真偉大啊!堯這樣的君主。多麼崇高啊!
只有天最高大,只有堯才能效法天的高大。
他的恩德多麼廣大啊,百姓們真不知道該用什麼語言
來表達對它的稱讚。他的功績多麼崇高,
他制定的禮儀制度多麼光輝啊!”
父母唯其疾「之」憂:唯,只有。其,代詞,指子女。疾,病。