46
(A) engaged
(B) balanced
(C) massaged
(D) shadowed
答案:登入後查看
統計: A(217), B(855), C(98), D(188), E(0) #925545
統計: A(217), B(855), C(98), D(188), E(0) #925545
詳解 (共 6 筆)
#1524661
全文翻譯:(如有不順處請幫忙校正,謝謝)
在印度尼西亞群島的蘇拉威西島有關於地震的神話。
島民說世界是在一頭豬的背上保持平衡的狀態。
如果豬感到背癢時,他會在巨大的棕櫚樹(palm tree)上摩擦牠的背。
然後世界就會開始滾動並且搖晃,就如同地震一樣。
當豬摩擦牠的背時,會發生快樂的呼嚕聲(grunt),這些呼嚕聲就如同發生地震時那些轟轟隆隆的巨大聲音(loud rumbles)一樣。
62
0
#1233167
The islanders say that the world is balanced on
the back of a pig.
6
2