5.下列詩句，不是對仗句的選項是：
(A)雲帶歌聲颺，風飄舞袖翻
(B)敏捷詩千首，飄零酒一杯
(C)苜蓿隨天馬，葡萄逐漢臣
(D)不堪盈手贈，還寢夢佳期

答案：登入後查看
統計： A(278), B(356), C(276), D(5044), E(0) #656932

詳解 (共 10 筆)

#1411931

對仗就是對偶，是指上聯與下聯字數相等、句法相似、平仄相對，此外，詞語應兩兩對應。比方說以名詞對名詞、動詞對動詞、形容詞對形容詞……，或是數量詞對數量詞、顏色對顏色、地名對地名等。

　　

　　例如：

　

　「紅海，黃河」－紅對黃（形容詞對形容詞）

　　　　　　　　　海對河（名詞對名詞）

　　　　　

　「花好，月圓」－花對月（名詞對名詞）

　　　　　　　　　好對圓（形容詞對形容詞）

　

　「魂飛，魄散」－魂對魄（名詞對名詞）

　　　　　　　　　飛對散（動詞對動詞）

44
0
#1442323
引用Elsa一下謝謝~~
我個人的解法：看到這種題目，我都直接優先顏色對顏色、數量詞對數量詞、地名對地名......等，還有很多，這是最快也最有效率的方法
如果還是解不出來，就開始對詞性、平仄...等
26
0
#962012

(D)捧滿了月光，卻不能送到你的手上，還是去睡吧，但願夢中能到你身旁。

17
0
#957661
“對杖”是指兩個句子間的一種關係，這種關係必須滿足下述的要求：兩個句子的字數、句讀、語法結構、相同位置上的詞語的詞性，都要完全相同；而且兩句的平仄規律是“相對”的。滿足這種關係的兩個句子就構成一個對仗結構。
15
0
#1392817
詩詞的平仄 用國語只能解出七八十 最好用台語念 若不會請選最錯的答案
9
0
#4417950


出自張九齡《望月懷遠》
海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。

注
①不堪：不能。
②盈手：滿手。
③寢：寢室、臥房。此指就寢。
④佳期：相聚歡娛的時候。

參考譯文
海上升起一輪明月，遠方親人共我一起仰望。
多情之人怨恨長夜漫漫，通宵相思難以入眠。
吹滅蠟燭，披衣出門，月光依然明亮清澈，露水也沾濕我的衣裳。
不能滿捧月光，寄託相思之情，還是回到臥房，以期夢中相會。

7
0
#1442621
好奇以前作對仗詩時會用台語，
代表千年前的人已經會用台語講話了?
6
0
#4658504

閩南語可追溯自夏朝，從夏商周以降，就是夏言。夏言即雅言，即古代的讀書音，又稱文言（文雅，同義複詞）。

3
0
#5545648
對仗：字數相等，句法相似
2
0
#4291444

回6F

應該是說入聲，很多字用台語唸反而有押韻

0
0