58.《論語．里仁》：「君子無終食之間違仁，造次必於是，顛沛必於是。」其中「造次」之意為何？
(A)有志難申
(B)流離失所
(C)倉促慌忙
(D)以下犯上。

答案：登入後查看
統計： A(659), B(678), C(1432), D(665), E(0) #1616689

詳解 (共 7 筆)

#2498989

「終食」，吃ㄧ頓飯的時間，比喻很短的時間。

「造次」是急忙的意思，無論多麼急忙，心中還是掛著仁。

「顛沛」是危險的意思，即使遇到臨命終，也忘不了仁字

君子沒有一頓飯的時刻離開仁，急遽倉促的時候一定和仁同在，挫折困窮的時候也一定和仁同在。


230
0
#2887339

原文： 
子曰：「富與貴，是人之所欲也。不以其道得之，不處也。貧與賤，是人之所惡也。不以其道得之，不去也。君子去仁，惡乎成名？君子無終食之間違仁，造次必於是，顛沛必於是。」

 

 語譯： 
孔子說：「富貴，是人人所喜愛的；但不應該得到而得到了，君子將不享有它。貧賤，是人人所討厭的；但不應該得到而得到了，君子將不逃避它。君子如果離開了仁道，又怎能稱的上君子呢？君子沒有一頓飯的時刻離開仁，急遽倉促的時候一定和仁同在，挫折困窮的時候也一定和仁同在。」

39
0
#2311094
【原文】子曰：「富與貴是人之所欲也，不以...
(共 183 字，隱藏中）
前往觀看
17
0
#2404740
君子沒有一頓飯的時刻離開仁，急遽倉促的時...
(共 45 字，隱藏中）
前往觀看
12
0
#4446974


(共 1 字，隱藏中）
前往觀看
9
0
#3451950

 1. 倉卒、緊迫。 ... 《論語．里仁》

3
0
#2341088
子曰：「富與貴是人之所欲也，不以其道得之...
(共 250 字，隱藏中）
前往觀看
2
0