70. 從唐代到清初,華人前往東南亞、南亞與西亞貿易的航行路線,大多是沿著中國東南沿海、海南島,途經越南沿岸的各港口,故許多航海術語來自越南語。華人水手將描述海岸附近地形的術語,例如 cồn(或 cồn cát)等傳入臺灣,輾轉音譯成閩南語。下列哪個臺灣地名的命名來源,最可能來自大航海時代的越南語 cồn(或 cồn cát)?
(A)艋舺
(B)虎尾
(C)哈瑪星
(D)南鯤鯓

答案:登入後查看
統計: A(4), B(3), C(2), D(14), E(0) #3909146

詳解 (共 1 筆)

#7584883
考點:地名學中的語言接觸與音譯 本題在考...
(共 888 字,隱藏中)
前往觀看
0
0