8 張大復〈薔薇〉：「三日前將入郡，架上有薔薇數枝嫣然欲笑，心甚憐之。比歸， 則萎紅寂寞，向雨隨風盡矣。勝地名園，滿冪如錦，故不如空庭嫋娜，若兒女驕癡 婉孌，未免有自我之情也。」 下列選項，何者最符合作者「心甚憐之」的意思？
(A)預知比歸花且向雨隨風盡矣
(B)有感此去薔薇恐萎紅寂寞也
(C)心憐數枝花若兒女驕癡婉孌
(D)自傷家境清寒不敵勝地名園

答案：登入後查看
統計： A(303), B(696), C(879), D(56), E(0) #2065687

詳解 (共 4 筆)

#4866233

4866233-6261c34053feb.jpg

31
0
#3688201
《明·张大复·蔷薇》鉴赏

三日前将入郡，架上有蔷薇数枝嫣然欲笑，心甚怜之。比归，则萎红寂寞，向雨随风尽矣。胜地名园，满幂如锦，故不如空庭嫋娜，若儿女骄痴婉娈，未免有自我之情也。

(《梅花草堂笔谈》)

这篇小品只有三句话，各各成为一个层次; 真是小得可以了。

然而，这三句话却是由景生情、以情迭情，共同支起了他的在当时不失为新颖的审美见解： “有自我之情”。

作者先说他在执笔前三天，正待从家乡昆山进郡城苏州，花架上的几株蔷薇呈“嫣然微笑”之态。是欢然送行，还是依依不舍?对于作者所说的“心甚怜之”，我们此刻还不明白他“怜”些什么。

次说离乡三日，自郡城归来，花枝已经红稀神伤，所呈的是难耐凄风苦雨的寂寞之态。由此倒映上去，行前所见的“嫣然欲笑”，虽是花开的征象，却也是花朝未能相候的骄痴情状，因而“心甚怜之”的“怜”，怜惜多于爱怜。

尾说“胜地名园”中 “满幂如锦”的花卉，不如自家空庭数盆嫋娜的花枝。因为后者“若儿女骄痴婉娈”，道是无情却有情。收束语“未免有自我之情”，回应前文，总括全文。

凡此种种，当然是审美主体(作者)在审美过程中把“我”的婉娈之情赋予了审美客体(蔷薇)，我们称之为移情。蔷薇并非名花，只是常品; 作者家境清寒，无力也无意与富贵花相伴，而有心、有闲情于常品蔷薇，惜花寄意，亦自见品格。“有自我之情”，岂只笔下蔷薇而已。

來源 https://m.pinshiwen.com/gsdq/zawen/20190827232545.html
22
5
#5954133

庭院中有幾枝薔薇，嫣然欲開，看著令人生憐。(可看出這裡的心甚憐之是內心生出憐愛之意)
張大復離家幾日，再回來時，那些薔薇已然開過，殘紅零落清雨之中，那景象令人傷感。張大復感慨之餘，甚至認為繁花滿園，其實不如空蕩蕩的一個庭院，沒有滿眼芳華的繽紛熱鬧，當然也不會有隨之而來的淒清冷寞。

然後看完詳解跟底下解答還是不知道''若兒女驕癡婉孌''是什麼意思
懇請知道的人幫忙解惑一下。

1
0
#7293814

這是一個非常優美的詞組，形容的是一種天真爛漫、柔美動人的姿態。張大復用這個詞來形容薔薇，是將花朵完全「人格化」了。

我們可以拆解這四個字來細讀其意：

詞義詳解

  • 驕： 在這裡不是指傲慢，而是指**「嬌兒、寵兒」**的那種撒嬌、受寵的姿態。

  • 癡： 指的是**「天真、憨厚」**，有一種不經修飾、全然純真的傻勁。

  • 婉： 柔順、委婉，形容姿態優美。

  • 孌（ㄌㄨㄢˊ）： 美好、貌美。

    綜合解析：作者眼中的薔薇

    當張大復說這幾枝薔薇「若兒女驕癡婉孌」時，他是在形容花朵給他的感覺：

    1. 像自家的孩子： 花朵不需要像名園那樣開得漫山遍野、壯闊如錦，它就在自家的空庭裡，像自家的孩子一樣，帶著一點點討人憐愛的嬌氣與憨態。

    2. 細膩的情感投射： 這種美不是外在的、視覺的衝擊，而是一種親暱感。就像父母看著孩子，孩子的一舉一動（即使是耍賴或發呆）在父母眼中都是極其動人且具有靈氣的。

    文學延伸

    在中國古典文學中，這種寫法叫做**「移情作用」**。張大復並非在看植物，而是在看一個有生命、有性格、會對著他「嫣然欲笑」的親近生命。這也解釋了為什麼他進城三天，心裡卻始終掛念著這幾枝花。

0
0