8.從政自有個大體,大體既立,則小節雖有牴牾,當別作張弛,以輔吾大體之所未備,不可便改絃易 轍。譬如待民貴有恩,此大體也,即有頑暴不化者,重刑之,而待民之大體不變;待士有禮,此大 體也,即有淫肆不檢者,嚴治之,而待士之大體不變(《呻吟語摘.治道》)以下敘述,何者最符 合本文文義?
(A)從政之道,不論大體小節,都應有其標準,不能妄動
(B)小節是為了使大體之政,更為周延,若是大體有誤,即可因而改動之
(C)對於頑暴不化的民眾,即便以重刑待之,也不能忘了施恩,此即為大體不變
(D)士人行為若有偏差,那麼其所受之刑罰,應與民眾有所不同,此即為待士之大體

答案:登入後查看
統計: A(358), B(194), C(536), D(96), E(0) #1445161

詳解 (共 10 筆)

#4810411

自己做個筆記,貼個不隱藏的翻譯(來源:網路)~

從政自有個大體,大體既立,則小節雖有牴牾,當別作張弛,以輔吾大體之所未備,不可便改絃易轍。

從事政治自然要有個大體,大體已立,小節雖有不順暢的地方,可以另外想些或鬆或緊的辦法,以補大體的不足,而不可改變大體的制度、做法或態度。    →所以A選項和B選項都不對,因為大體不能動,但是小節可以彈性調整。

譬如待民貴有恩,此大體也,即有頑暴不化者,重刑之,而待民之大體不變;

譬如對待民眾要以恩德為主,這就是大體。民眾中即使有頑暴不聽教化的人,應當加以重刑,但待民以恩德的根本不能改變。

→C選項正確

待士有禮,此大體也,即有淫肆不檢者,嚴治之,而待士之大體不變。

對待讀書人要講求禮節,這是大體。即使其中有淫亂放肆而不加檢點的人,應當嚴厲地制裁他,但待其之大體也不應改變。

→D選項錯誤

22
0
#2203649
從政自有個大方向,大方向既立,則小節雖有...
(共 80 字,隱藏中)
前往觀看
17
0
#3719339
【原文】 從政自有個大體,大體既立,則...
(共 426 字,隱藏中)
前往觀看
14
0
#2425371
即有頑暴不化者,重刑之,而待民之大體不變...
(共 88 字,隱藏中)
前往觀看
13
0
#1489166
寬猛相濟

【釋義】:指政治措施要寬和嚴互相補充。

10
0
#1488963
大原則不變,符合孔子的『寬猛相濟』思想。
9
0
#5325653
處理政事應該要有大局觀,要能掌握大原則;...
(共 192 字,隱藏中)
前往觀看
6
0
#2390104
(B) 應該是大體不改動,小節作適當調整
(共 22 字,隱藏中)
前往觀看
5
0
#2373500
(B)錯在哪?
(共 9 字,隱藏中)
前往觀看
2
0
#1677214
求翻譯 謝謝
(共 8 字,隱藏中)
前往觀看
2
0