8.流行在台灣的漢語客家方言和下列中國哪個地區的口音最為相近:
(A)廣東梅縣
(B)廣東番禺
(C)福建廈門
(D)黃土高原

答案:登入後查看
統計: A(1107), B(191), C(558), D(18), E(1) #2835

詳解 (共 2 筆)

#12586


客家話各方言地方特色很強,環繞梅縣的有平遠大埔蕉嶺興寧五華豐順等縣,幾乎每個縣的客家語都有其各自特色,可以看成一種獨立的方言。

清代移民至台灣的客家人之語腔及籍貫劃分。

 

來自廣東省嘉應州府梅縣及附近的長樂縣興寧縣鎮平縣平遠縣等四縣的移民,是台灣客語次方言人數最眾的一支,也是公眾播音場合(如鐵路、捷運車站)所使用之標準。其中梅縣腔又與四縣腔略有不同。分佈地為桃園縣新竹縣苗栗縣以及南部六堆(位於高雄屏東)地區,南北腔調又略有差異。由於使用四縣腔最廣、最常使用的地方是在苗栗縣,所以有人把這個腔調稱作苗栗腔,但使用此腔調的地方不只苗栗縣,所以很少使用苗栗腔這個名稱。

 

來自廣東省惠州府海豐縣陸豐縣移民,在台灣客語人口中人數第二多;四縣腔與海陸腔佔了台灣客語人口的絕大部分。分佈地區為桃園縣新屋鄉觀音鄉新竹縣海陸腔各聲調的調值與四縣腔幾乎相反,與粵語相近。

和大多數漢語族語言所不同的是,海陸腔具有齒齦後音,而齒齦後音一般而言少見於漢語的方言當中。

 

來自廣東省潮州府大埔縣的移民。分佈地為臺中縣東勢鎮石岡鄉新社鄉

 

來自廣東省潮州府的饒平縣惠來縣普寧縣揭陽縣海陽縣潮陽縣的移民。分佈地區主要在苗栗縣卓蘭鎮彰化縣員林鎮永靖鄉田尾鄉新竹縣。系統與大埔腔較接近。

 

來自福建省漳州府詔安縣南靖縣平和縣雲霄縣的移民。因為位於閩南地區,語言上有不少與閩南語詞彙相同。分佈地位於雲林縣崙背鄉二崙鄉西螺鎮台中市西屯區北屯區部分地區、南投縣中寮鄉部分地區、宜蘭縣部分地區、桃園縣八德市大溪鎮龍潭鄉一帶。詔安客語在聲調上的調值與漳州腔閩南語幾乎相反。

 

永定腔、汀州腔、豐順

2
17
#1493594
「客」家 → guest → ...ue... ⇉ ...u...e... → prune → 「梅」縣。
0
0