B的語氣翻譯成中文,會是“”你再說一次(不爽語氣)!!
EX:當你頂撞女友,他會生氣的說:你再說一次!!
AB都有點在生氣的意味A 有點類似 不好意思!你剛剛是不是說了解無禮的話還是我聽錯B 類似 你到底在胡說什麼C要說完整 please speak one more time
A: Excuse me. Do you speak English? B: ..-阿摩線上測驗