【系統公告】頁面上方功能列及下方資訊全面更換新版，舊用戶可再切回舊版。 前往查看

高普考/三四等/高員級◆英文題庫下載題庫

上一題
Lilly: Poor Paul. He’s been swamped with work these days. Kathy: _______ . Lilly: Certainly. He needs a break to relieve his pressure.
(A)He’d better not take the short cut.
(B)No wonder he is always in good shape.
(C)He really needs to have some time off.
(D)He can’t have his cake and eat it.

答案：C
難度： 非常簡單
最佳解!
Yo Yo Huang 高三上 (2012/10/24)
...... A: 他最好不要為了速度捨棄質量(跑捷徑) B: 難.....看完整詳解
7F
hosanfeng 大二上 (2013/11/02)

  1. be swamped with

    陷入…,忙於應酬…,對…接應不暇
8F
sufu10 國一上 (2016/03/06)
D也可以說成她忙到沒時間休息
9F
Lisaya 高三下 (2021/05/09)
have your cake and eat it (too)

兩者兼得

例句:
You can't have your cake and eat it - if you want more local services, you can't expect to pay less tax.
你不能二者兼得——想獲得更多的地方服務就不能指望少付稅金。

資料來源:
https://www.google.com/amp/s/dictionary.cambridge.org/zht/amp/%25E8%258B%25B1%25E8%25AA%259E-%25E6%25BC%25A2%25E8%25AA%259E-%25E7%25B9%2581%25E9%25AB%2594/have-your-cake-and-eat-it-too


Lilly: Poor Paul. He’s been swamped with..-阿摩線上測驗