阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:107年 - 107 高考一級 英文#72320
科目:公職◆英文
年份:107年
排序:0

題組內容

一、英譯中:

申論題內容

⑴Vaccine opposition has ebbed and flowed over centuries. In the mid-1800s, people protested in the streets of England after the British government began requiring citizens to get the vaccination. Many opponents mistrusted doctors and were wary of a medical treatment they didn’t understand. For a long time in history, people treated these opponents as irrational and anti-progress — kind of a lunatic fringe. But there were good reasons to be leery of vaccines. In the early days, the closely related cowpox virus was used to immunize people against smallpox.(25 分)

詳解 (共 1 筆)

詳解 提供者:芮榛、
疫苗反對已經消退了幾個世紀。19世紀中期,在英國政府開始要求公民接種疫苗後,人們在英格蘭街頭抗議。許多反對者不信任醫生,並對他們不理解的醫療保持警惕。在歷史上很長一段時間裡,人們把這些對手視為非理性和反進步 - 一種瘋狂的邊緣。但有充分理由對疫苗持懷疑態度。在早期,密切相關的牛痘病毒被用來免疫人類免於天花