題組內容

四、請將下列各題之英文譯成中文:(每小題 15 分,共 30 分)

⑴ The Customs may, if necessary, request express carriers to provide the consolidated simplified declaration containing the information of all house numbers of the same master number of the same flight, along with other relevant documents.

詳解 (共 3 筆)

米米
米米
詳解 #4643361
2021/04/08
The Customs may, if ...
(共 315 字,隱藏中)
前往觀看
nomi
nomi
詳解 #2970169
2018/08/22
如有需要,海關可要求快遞承運人提供綜合簡...
(共 60 字,隱藏中)
前往觀看
Amy
Amy
詳解 #3258789
2019/03/23
必要時,海關得要求快遞運輸業者提供同一班機同一主號下所有分號的合併簡易申報單資料,並提供其他相關文件.

私人筆記 (共 1 筆)

Terry Tung
Terry Tung
私人筆記 #4979905
2023/03/28
海關必要時得要求快遞業者提供匯總的簡化報...
(共 59 字,隱藏中)
前往觀看