阿摩線上測驗
登入
首頁
>
專技◆保險◆海事保險英文公證報告
>
98年 - 98年專門職業及技術人員高等引水人、驗船師、普通地政士、專責報關人員、保險代理人保險經紀人及保險公證人、98年第一次普通消防設備士、98年中醫師海事保險公證人#35621
>
題組內容
四、請將下列中文翻譯成英文:(30 分) 貨運保險之一般索償程序: 假若提貨時,發現或懷疑貨物受損,或全部或部分貨物失蹤,請採取下列行動:
⑵於正式檢驗前保持貨物於收貨時之原狀。
其他申論題
⑸分析報告
#96032
⑹艙口檢查報告
#96033
⑺補充報告
#96034
⑴於提貨單上註明有關發現,不能簽具“潔淨收據"給運貨人。
#96035
⑶即時通知運送人、運送代理、託管人或其他有關方面。
#96037
⑷與本公司或列於保險單上的理賠檢驗代理人聯絡,安排與運送人、運送代理、託管人 或有關方面進行聯合檢驗。
#96038
⑸於檢驗後及運輸合約指定的日期內,致信向運送人、運送代理、託管人及有關方面 索償,並抄送本公司。
#96039
1.鑑定(identification)
#96040
2.俗名(vernacular name)
#96041
3.網狀脈(reticulately veined)
#96042