阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:112年 - 112 調查特種考試_三等_調查工作組(選試英文):外國文(英文)#116211
科目:調查/國家安全情報◆三四等◆英文
年份:112年
排序:0

申論題內容

一、英譯中(20 分)
 Transnational organized crime (TOC) groups are associations of individuals who operate, wholly or in part, by illegal means. There is no single structure under which TOC groups function—they vary from hierarchies to clans, networks, and cells, and may evolve into other structures. These groups are typically insular and protect their activities through corruption, violence, international commerce, complex communication mechanisms, and an organizational structure that spans national boundaries. Today, TOC groups are more commonly incorporating cyber techniques into their illicit activities, either committing cyber crimes themselves or using cyber tools to facilitate other crimes. Technology also enables TOC groups to engage in traditional criminal activity, such as illegal gambling, but with a greater reach.

詳解 (共 1 筆)

詳解 提供者:Liz
跨國有組織犯罪集團指稱那些以全部或部分透過非法手段運作的團夥。跨國有組織犯罪集團運作沒有單一結構—他們從階級制度到黨派、網路和基層各不相同,並可能演變成其他結構。這些集團典型上是孤立的,且從貪汙、暴力、國際貿易、複雜交流機制與跨國組織化架構中保護他們的活動。今天,跨國有組織犯罪集團更普遍地將網路技術與他們非法活動結合,不管是網路犯罪本身或使用網路工具以發展其他類型的犯罪。科技也使跨國有組織犯罪集團能夠從事傳統犯罪活動,如非法賭博,但影響範圍更大。