申論題內容
一、英譯中:請將下列英文譯為中文。(10 分)
Italy’s coast guard coordinated the rescue of 4,400 migrants from boats in the Mediterranean in a single
day. It was thought to be the highest for a single day in recent years. Smugglers obviously took
advantage of ideal sea conditions off Libya to launch a fleet of boats stuffed with as many paying
passengers on board as possible. So far this year, more than 100,000 people have made the
Mediterranean crossing to Italy.