申論題

一、英譯中：請將下面這段英文譯成正確、流暢的中文
Our social media posts are tied to our identities. That means attacking someone’s content can be perceived as a personal attack, says Dr. Wardle of First Draft News. That could make them double down. “It’s about having empathy for why somebody might believe something, rather than saying ‘you’re wrong,’” says Dr. Wardle. In lieu of lecturing, empathetic outreach could focus on a user’s online actions or behaviors rather than their content. Dr. Wardle suggests invoking a shared commitment to a healthier democracy, such as, “I’m worried that maybe this is a deliberate tactic to try and make us angry, or to divide us, or to confuse us.” Correcting false content online is nonpartisan action. It requires everyone’s vigilance, as we can all fall prey to our emotions, confirmation bias, and other mental shortcuts. As Dr. Wardle says, “It’s not a Republican problem, it’s not a Democrat problem. It affects all of us.”