阿摩線上測驗 登入
首頁 > 警察◆警察專業英文 > 105年 - 105 警察特種考試_三等_行政警察人員、外事警察人員（選試英語）、刑事警察人員、公共安全人員、犯罪防治人員預防組、交通警察人員交通組、警察資訊管理人員、刑事鑑識人員、國境警察人員、警察法制人員、行政管理人員：警察專業英文#53336 > 申論題

申論題

試卷：105年 - 105 警察特種考試_三等_行政警察人員、外事警察人員（選試英語）、刑事警察人員、公共安全人員、犯罪防治人員預防組、交通警察人員交通組、警察資訊管理人員、刑事鑑識人員、國境警察人員、警察法制人員、行政管理人員：警察專業英文#53336
科目：警察◆警察專業英文
年份：105年
排序：0

申論題資訊

試卷：105年 - 105 警察特種考試_三等_行政警察人員、外事警察人員（選試英語）、刑事警察人員、公共安全人員、犯罪防治人員預防組、交通警察人員交通組、警察資訊管理人員、刑事鑑識人員、國境警察人員、警察法制人員、行政管理人員：警察專業英文#53336
科目：警察◆警察專業英文
年份：105年
排序：0

申論題內容

一、請將以下英文翻譯成中文：（15 分） 
Youth are more likely to be the victims of crime because they, relative to older citizens, take fewer steps to protect themselves from victimization. They are more likely to spend time in high-risk areas and engage in high-risk activities.

詳解 (共 10 筆)

詳解 提供者：Sofia Wang
青少年較容易成為犯罪的被害人，與較年長的市民相較，青少年較少採取保護自己免於被害的方法。他們較常花時間在高危險的區域，並從事危險性較高的活動。
詳解 提供者：San
詳解 提供者：我愛阿摩，阿摩愛我2
年輕的人比起年紀長的人更容易成為受害者，因為他們較不會保護自己以避免受害，年輕人較容易花時間待在高風險的地區，也較容易從事高風險的活動。
詳解 提供者：我愛阿摩，阿摩愛我2
相對年長一點的國民，年輕且涉世未深的國民可能更容易成為犯罪的受害者，原因可能是對於保護自身過於輕忽，或是在高風險的地區且從事高風險的職業
詳解 提供者：kissandlove102
青少年容易成為犯罪的受害者，舉例而言，像是年長的居民，他們較少從受害的事件中，學習如何保護自己。因此更容易陷入危險當中且從事一些高危險的活動。
詳解 提供者：Staaa

相較於年長的公民，由於年輕人較少保護自己免於受到犯罪的侵害，因此更容易成為犯罪的被害者。他們相對地花更多時間處於高危險地區並從事高危險活動。

詳解 提供者：kalio6789
此
詳解 提供者：DD
青年更有可能成為犯罪的受害者，因為他們相對於老年公民採取較少的步驟來保護自己免受受害。 他們更有可能在高風險地區度過時間，從事高風險活動。
詳解 提供者：吳依屏


詳解 提供者：陳建武
ㄋ