阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:109年 - 109 調查特種考試_三等_調查工作組(選試德文):外國文(德文)#90010
科目:德文(德語)
年份:109年
排序:0

申論題內容

二、Übersetzen Sie den folgenden Text ins Deutsche. 食物往往蘊藏著身分、歷史與文化。在臺灣這個蕞爾小島上,多元族群社會的基底與多樣性的物產,讓我們擁有更寬闊的可能性去專注、接納來自五湖四海的料理。西方、南洋風味料理在近年相繼崛起,異國料理的流行與技術上的交流,擴大了我們的味覺經驗,並且承襲全球趨勢,融入在地飲食文化、強調永續的概念。藉由外來的技術與菜餚,重新檢視在地的能量與珍貴之處,同時拓寬臺灣飲食文化的邊界。