二、中譯英：請把下面這段中文譯成正確、流暢的英文（20 分） 圖書館不再只是借書或做作業的場所，而是大家集會的地方、媒體中心、數位資訊 庫，甚至可能是現代設計或建築的奇觀。創新的公共圖書館通常都比較能夠吸引大 眾的目光，但是許多大學的圖書館也開始為符合學生及教職員的需求而增加更優質 的服務及科技設施，提供更現代化的設計空間給學生讀書或聚會。全世界已有不少 圖書館接受這些新的想法，加強資訊創新，也因為如此，這些圖書館能從眾多圖書 館中脫穎而出。

Libraries are no lon...

Instead of being a place of borrowing books and doing home work, library is the place that provides people a area of gathering, a digital media center, a digital information center, and a spot of modern style architecture. New public library can usually attract people, but many college libraries also start to set better services and technical stuffs to meet the needs of students and teachers-- .

Libraries are no lon...

Library is not only the place to borrow books or do assignment. it\'s a place for union, media center, digital database, and even likely a masterpiece of modern construction. A brand-new public library often attracts people more, but many libraries in the university increase better service and facilities in order to meet students and faculties\' need. They provide more modernized-design room for students to study and assemble. Lots of libraries over the world accept these new concepts, increasing innovation of information. In this way, these libraries are outstanding among them.

Liberary is not only...

A library is no long...

The Library is not only a place of borrowing books or doing homework, but also a place of public assembly, media center, digital database, or even a contemporary-designed or architectural spectacle. An innovative public library always catches people’s eyes. In order to fit students and faculties’ needs, there are many colleges start increasing more high-quality service and technology and providing more modern-designed space for students to study or get-together. There are a lot of libraries around the world accepting the new ideas and strengthen innovation of information. In that way, these libraries could stand out from the crowd.

A library has no onl...

阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災阿災

Libraries are no lon...