二、Traduisez le texte suivant en français :（45 分）
亞洲都市
當今三分之ㄧ以上的亞洲人住在大都市 人口集中都市促進了都市的成長與繁 。 榮，但亞洲國家也因此面臨了前所未見的難題，在此舉出一例：全世界污染最嚴重 的十個城市有九個在中國大陸。因此，改善都市環境勢必成為本世紀最大的挑戰。
每個城市的發展和其他城市息息相關，亞洲大城市並不是各自孤立的個體。亞 洲都市之所以越來越大，無非想藉此吸引投資，提高競爭力，回應國內經濟、社會 及文化的需求。為了強調這種競爭力，亞洲都市逐漸趨向一致化，例如：相繼推出 同一類型的摩天大樓群、金融中心、都市管理計畫......都市急速膨脹的結果扼殺了 多元的美感。
這該怎麼辦呢？亞洲必須推動新的發展模式 讓居民對所屬的城市發揮應有的 ， 創意。
阿摩線上測驗
登入