第二題:英翻中
    The truth about the fashion industry is actually pretty ugly: globally, one garbage truck of textiles is wasted every second; fast fashion is responsible for 92 million tons of solid waste dumped in landfills each year. The fashion industry is also the second-biggest consumer of water, producing 20 percent of wastewater while also generating more greenhouse gas emissions than all international flights and maritime shipping combined annually. Our fast-fashion habit needs some reconsideration — we should not continue to make or purchase clothes that do not consider our environment.

詳解 (共 1 筆)

nomi
nomi
詳解 #7353600
2026/04/26
時尚產業的真相其實相當醜陋:全球每秒鐘就有一輛垃圾車的紡織品被浪費;快時尚每年造成9200萬噸固體垃圾被掩埋。時尚產業也是第二大用水戶,產生20%的廢水,其溫室氣體排放量甚至超過所有國際航班和海運的總和。我們亟需反思這種快時尚的消費習慣——我們不應該繼續生產或購買那些不顧環境的服裝。

私人筆記 (共 2 筆)

一個月就上榜
一個月就上榜
私人筆記 #6933361
2025/05/02
事實上,時尚產業的真相相當醜陋:在全球範...
(共 172 字,隱藏中)
前往觀看
已上榜,感謝阿摩(連三榜)
已上榜,感謝阿摩(連三榜)
私人筆記 #7686073
2025/12/30
時尚產業的真相其實相當醜陋:在全球範圍內...
(共 177 字,隱藏中)
前往觀看