10. redundancy

一、Vocabulary and Phrases into Chinese 1. lawful permanent resident

2. immigration parole

3. discretionary authority

4. naturalization

5. inadmissibility

6. non-refoulement principle

7. interception

8. preclearance program

9. critical infrastructure interdependencies

二、Translation (一)英翻中 However, the scale, complexity, diversity and persistence of challenges ahead-from geopolitical and geoeconomic upheavals, conflicts and security threats, through the triple planetary crisis (climate change, pollution and biodiversity loss), to technological and demographic changes, and threats to democracy and values-require a new level of robustness. This entails a leap beyond a mainly reactive approach towards a proactive and forward-looking one, to anticipate events, optimise resources, and prepare for different future scenarios, as our world today is more unpredictable than ever before.

115年 - 115 中央警察大學_碩士班入學考試試題_國境警察學系：專業英文#139837

114年 - 114 警察特種考試_三等_行政警察人員、外事警察人員（選試英語）、刑事警察人員、公共安全人員、犯罪防治人員預防組、交通警察人員交通組、警察資訊管理人員、刑事鑑識人員、國境警察人員、警察法制人員、行政管理人員：警察專業英文#127864

114年 - 114 臺灣警察專科學校_甄選入學中央警察大學初試試題：英文#126038

113年 - 113 警察特種考試_三等_行政警察人員、外事警察人員（選試英語）、刑事警察人員、公共安全人員、犯罪防治人員預防組、交通警察人員交通組、警察資訊管理人員、刑事鑑識人員、國境警察人員、警察法制人員、行政管理人員：警察專業英文#120543

113年 - 113 警察特種考試_四等_行政警察人員、交通警察人員：警察專業英文#120518

112年 - 112 警察特種考試_三等_行政警察人員、外事警察人員（選試英語）、刑事警察人員、公共安全 人員、犯罪防治人員預防組、交通警察人員交通組、警察資訊管理人員、 刑事鑑識人員、國境警察人員、警察法制人員、行政管理人員：警察專業英文#116248

112年 - 112 警察特種考試_四等_行政警察人員、交通警察人員：警察專業英文#114952

111年 - 111 警察特種考試_四等_行政警察人員、交通警察人員：警察專業英文#108661

110年 - 110 警察特種考試_四等_行政、交通警察人員：警察專業英文#107036

110年 - 110 警察特種考試_三等_行政警察人員、外事警察人員（選試英語）、刑事警察人員、公共安全人員、犯罪防治人員預防組、交通警察人員交通組、交通警察人員電訊組、警察資訊管理人員、刑事鑑識人員、國境警察人員、警察法制人員、行政管理人員：警察專業英文#101785