題組內容

IV. Chinese-English Translation
Please translate the following two Chinese passages into English.

2. 據英國研究團隊的一個報告顯示,打屁股對兒童大腦發育的影響類似於嚴 重暴力虐待造成的後果。研究發現,受虐兒童在回應威脅時,大腦的特定區域 活動會增強並可能影響他們的決策以及對局勢的分析能力。研究人員同時指 出,體罰一直和心理健康問題、焦慮、憂鬱、行為問題及藥物濫用有關。 (5%)