申論題

3. Please translate the following paragraph into English. (40%)
公共交通是改善都市交通問題的不二良方。從節能減碳與永續發展的觀點,都市公共交通的布
局與推動刻不容緩。然而國內外的經驗皆顯示,公共交通的推廣有相當難度,絕非一蹴能及。台灣地區
地狹人稠,主要都市均面臨不同程度的交通問題,且隨都市的發展日趨嚴重。加以人口的高齡化,為
提升資深公民的社會參與,公共交通的角色更形關鍵。喜見交通部近年大力推動公共運輸,積極補助
各縣市汰換低地板公車,此舉成效如何?能否有效提升公共運輸使用率?值得期待。
[摘錄自:運輸人通訊第 113 期，交通評論]