主題:蘇軾-定風波注釋


想要觀看完整全文,請先登入

【注釋】 1. 莫聽穿林打葉聲:雨點穿林打葉,發出聲響,是客觀存在,說「莫聽」,就有外物不足縈懷之意。 2. 吟嘯:呼嘯歌唱。吟詩、長嘯,表示意態閒適。嘯:撮口發出長而清越的聲音。陶淵明《歸去來辭》:『登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩。』  3. 竹杖芒鞋:竹杖草鞋。步行所用,屬於閒人。作者兩年後離開黃州,《初入廬山》詩云:「芒鞋青竹杖,自掛百錢遊;可怪深山裡,人人識故侯。」用到竹杖芒鞋,即所謂「我是世間閒客此閒行」(《南歌子》)。芒鞵:草鞋。芒草編織的草鞋。鞵,同鞋。  4. 一簑煙雨任平生:披著簑衣在風雨裏過一輩子,也處之泰然。大難之後,舒懷之語。 5. 簑:ㄙㄨㄛ用草或棕櫚葉做成的雨衣,以前農人所穿著。同「蓑」。簑衣,簑草編成的雨衣。亦作「蓑衣」。 6. 煙雨:如煙霧般的細雨。雲霧瀰漫,雨勢很大。 7. 平生:平時。 8. 料峭春風:帶幾分寒意的東風。 9. 料峭:ㄌㄧㄠˋ ㄑㄧㄠˋ微寒(多指春寒);形容風冷。※春寒料峭:ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄑㄧㄠˋ早春薄寒侵人肌骨。  10. 斜照相迎:透露著喜悅的情緒。 11. 斜照:傍晚西斜的陽光。唐˙上官儀˙奉和秋日即目應制詩:「晚雲含朔氣,斜照蕩秋光。」 12. 向來蕭瑟處:剛才遇雨的地方。 13. 蕭瑟處:指遇雨的處所。蕭瑟,形容風雨吹打樹林的聲音。(1.秋風瑟縮。2.寂靜冷清。)

想要觀看完整全文,請先登入


關鍵字:定風波蘇軾