香港週拼藝文 雙城跨世代對話
https://tw.news.yahoo.com/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%80%B1%E6%8B%BC%E8%97%9D%E6%96%87-%E9%9B%99%E5%9F%8E%E8%B7%A8%E4%B8%96%E4%BB%A3%E5%B0%8D%E8%A9%B1-093647935.html#decrease
-A
https://tw.news.yahoo.com/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%80%B1%E6%8B%BC%E8%97%9D%E6%96%87-%E9%9B%99%E5%9F%8E%E8%B7%A8%E4%B8%96%E4%BB%A3%E5%B0%8D%E8%A9%B1-093647935.html#increase
+A
http://www.anntw.com/awakening/
https://s.yimg.com/bt/api/res/1.2/bombZ81.twXZVHf1HPG1Ow--/YXBwaWQ9eW5ld3NfbGVnbztmaT1maXQ7aD0yMw--/http://l.yimg.com/os/publish-images/news/2013-12-04/1a2b025f-77ab-4531-ab53-7b2469e5ea51_anntw_newlogo_J_106.jpg
台灣醒報 – 2016年9月29日 下午5:36

 

相關內容

https://tw.news.yahoo.com/lightbox/%E6%BC%94%E8%97%9D%E9%9D%92%E5%B9%B4%E7%B2%B5%E5%8A%87%E5%9C%982%E6%BC%94%E5%93%A1%E7%8F%BE%E5%A0%B4%E5%B0%8F%E7%A7%80%E8%BA%AB%E6%89%8B-%E5%94%B1%E8%85%94-%E8%BA%AB%E6%AE%B5%E5%92%8C%E6%89%8B%E5%8B%A2%E9%83%BD%E4%B8%8D%E9%A6%AC%E8%99%8E-photo-by-%E6%9E%97%E4%BD%B3%E6%A5%A0-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E9%86%92%E5%A0%B1-%C3%A7%C2%85%C2%A7%C3%A7%C2%89%C2%87-093647233.html
https://s.yimg.com/bt/api/res/1.2/e4fIzwshh4CN.HmLa5G7fA--/YXBwaWQ9eW5ld3NfbGVnbztjaD01NjE7Y3I9MTtjdz02NDA7ZHg9MDtkeT0wO2ZpPXVsY3JvcDtoPTE2NztxPTc1O3c9MTkw/http://media.zenfs.com/zh_hant_tw/News/awakeningtw/__-bf2bb7cc5fb6f9bd3867cc2276ceb627
觀賞相片 演藝青年粵劇團2演員現場小秀身手，唱腔、身段和手勢都不馬虎。(photo …



【台灣醒報記者林佳楠台北報導】「50歲的身體如何再跳舞？」現代舞編舞家王榮祿曾自問，這個問題也緊叩以青年藝術家為主軸的「香港週2016@台北」。召集人毛俊輝表示，此次香港週邀新銳和重量級藝術家同台切磋，觀眾將看到跨語言、跨領域的展演，以及同一領域的跨世代對話。
「香港週2016@台北」已邁入第五屆，由港台文化合作委員會召集人毛耀輝主導策劃，今年祭出五大表演藝術節目，兩地的傳統戲曲、音樂、舞蹈擦出新火花，還有時裝設計及歷史建築等兩大展覽。
編舞家王榮祿帶來《男再生》(2015)，延續20年前香港編舞鬼才伍宇烈為6位男舞者量身打造的《男生》(1996)，揚名國際的台灣舞者周書毅也加入演出。《男再生》以輕鬆幽默的手法，呈現這一世代的「男生∕身」如何探索自我，反映對世界的焦慮和渴望。
對於此次所強調的「再」，王榮祿受訪時表示，他想呈現的是年輕一輩的life──如何以不同於上個世代的方式，展現生命力。被問及國界對於舞者是否重要？王榮祿和周書毅認為，看議題而定，但就算沒有特別強調政治議題，社會文化的影響仍會滲入個人的體膚之中。
香港小交響樂團首度來台演出，來自香港的音樂總監暨樂團指揮葉詠詩和鋼琴家李嘉齡，與台灣胡琴演奏家王瀠絜攜手合作，演出新曲《月魄》。作曲家陳慶恩表示，「我想捕捉月亮幽冷的意境，每個樂段都有個詩意的標題。」王瀠絜於現場演奏「死亡之舞」的片段，展現二胡少見的激昂情切。
針對港台的文化差異，葉詠詩說，香港的環境高度商業化，台灣則是充滿自由多元的文化氛圍，可以提供創作者充沛的靈感養分。第一次帶團來台，很期待此次的演出。
台灣國光劇團與香港的演藝青年粵劇團合作，帶來《港台生輝──粵京崑戲曲匯演》，以對演形式輪流演出粵、京、崑戲曲精粹，既呈現歷久不衰的名劇精髓，也為傳統文化注入新活力。目前兩劇團正緊密排練中，有14年歷史的國光和只有4歲的粵劇團，可以擦出什麼火花？令人拭目以待。