出處:司法院常見問答集-公務員懲戒法有關懲戒的對象為何?
公務員懲戒制度的懲戒對象，自然指的是公務員，但刑法、公務員服務法及公務人員任用法，對於公務員的範圍均有寬窄不同的規定。公務員懲戒法並未明文規定作 為懲戒對象的公務員範圍，實務見解認為應該包括：
一、政務人員。
二、法定機關任用或派用之有給專任人員。
三、公立學校校長、兼任行政職務之教師。
四、公立 學術研究機構兼任行政職務之研究人員、公立社會教育機構專業人員。
五、公營事業機構經國家或其他公法人指派在該機構代表其執行職務之人員。
六、民選地方首長。
七、軍職人員。

軍人是公務員服務法中受有奉給之武職公務員，自然適用公務員懲戒法。

職務法庭

政務人員"懲戒"只不適用   降級  休職  記過 (所以公務員懲戒委員會當然可以懲戒他們喔!)

to 9F zechs 06大 我有稍微查一下

有關職務法庭的新制是在2012年7月6號正式上路

那其中查到的資料還有說明(抱歉我不太會用阿摩貼文章）出處是職務法庭新制對於法官 - 司法院的文章

“法官、檢察官之懲戒，在法官法施行前，係依公務員懲戒法，由公務員懲戒委員會掌理，與一般公務員之懲戒並無不同。

然法官法之制定，對於法官、檢察官之懲戒，功能上則有顯著之提升”

您貼的公報是在2011年，也就是民國100年，法官法還未施行，職務法庭制度還未上路之前

應該還是由公懲會審理

若有錯還請大家指正，希望可以一起討論！謝謝！

懲戒法院設職務法庭，審理下列之事項：
一、法官懲戒之事項。
二、法官不服撤銷任用資格、免職、停止職務、解職、轉任法官以外職務或調動之事項。
三、職務監督影響法官審判獨立之事項。
四、其他依法律應由職務法庭管轄之事項。
對職務法庭之裁判，不得提起行政訴訟。